Κυριακή 14 Μαρτίου 2010

Βιβλιοπροτάσεις της εβδομάδας

Εξομολογήσεις ενός διεφθαρμένου τραπεζίτη
Confessions d' un banquier pourri
Συγγραφέας: Κροίσος, Μετάφραση: Μάκης και Μαρία Μαλαφέκα, εκδόσεις: Κέδρος, τιμή: περίπου 16e

Πρόσφατα πήρε το μάτι μου το εν λόγω βιβλίο στο τραπέζι μιας καφετέριας, οπότε ζήτησα από τον κάτοχο του την άδεια για ένα ξεφύλλισμα. Ο συγγραφέας του έργου, πασίγνωστος Γάλλος τραπεζίτης, υπό την προστασία της ανωνυμίας του ρίχνει φως σε όλες τις ανεξερεύνητες για το ευρύ κοινό γωνίες των πρακτικών μιας μικρής τάξης ευφυέστατων κερδοσκόπων που κινούν παγκοσμίως τα οικονομικά νήματα. Κατά το ξεφύλλισμα αυτό αποκόμισα την εντύπωση ότι τα κομβικά μηνύματα του θεματικού άξονα του βιβλίου δεν πνίγονται στους αριθμούς και σε άλλες δυσνόητες τυπολογίες, αντίθετα, πρόκειται για ένα ευανάγνωστο σύγγραμμα σε γλώσσα σύγχρονη και ευθεία. Προσωπικά, πάντως, από Δευτέρα σπεύδω στο πλησιέστερο βιβλιοπωλείο!


Το κατά Ιησούν Ευαγγέλιον
Συγγραφέας: Ζοζέ Σαραμαγκού, Μετάφραση: Αθηνά Ψυλλιά, Εκδόσεις: Καστανιώτη
Τιμή: Αυτή την εβδομάδα μπορείτε να το βρείτε στα περίπτερα αυτοτελώς με 2.90e.

Το θέμα του βιβλίου θυμίζει κάπως τον "Τελευταίο Πειρασμό" του Καζαντζάκη. Πρόκειται για μια άλλη εκδοχή των γεγονότων της Καινής Διαθήκης, μην φανταστείτε όμως κάτι παρεμφερές με το έργο του D.Brown. Ο σκοπός του μυθιστορήματος είναι καινοτόμα διδακτικός και όχι μυστικιστικός. Οι εικόνες του θα σας συγκλονίσουν. Η πρώτη έκδοση του έργου έγινε το 1998, λίγο αργότερα ο συγγραφέας του, αυτοδίδακτος λογοτέχνης, βραβεύτηκε με Νόμπελ για το αποκύημα του αυτό. Σήμερα το "Κατά Ιησούν Ευαγγέλιο" έχει υποστεί πολλές εκδόσεις και μεταφράσεις. Αξίζει λοιπόν κανείς να μπει στον κόπο να διαβάσει και τις 480 σελίδες.



Οι βιβλιοπροτάσεις δεν έχουν κανένα οικονομικό ώφελος και η διαφήμιση δεν είναι αποτελεί στόχο τους.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου